Büttelborn. Ein gut gesicherte Tür und ein entsprechendes Fenster, die durch mehrere Sicherungen verschlossen waren, verhinderten am Donnerstagabend (15.10.) in der Straße "An den Dreißigruten" den Einbruch von Kriminellen in ein Wohnhaus und damit Schlimmeres. Nachdem die Täter zunächst beim Aufbrechen einer Tür scheiterten, ereilte sie bei dem Versuch es an einem Fenster erneut zu probieren, trotz großem Aufwand das gleiche Schicksal und die Langfinger mussten unverrichteter Dinge, ohne Beute, wieder abziehen.Bei dem gewaltsamen Vorgehen richteten die Einbrecher allerdings einen Schaden von 1200 Euro an. Wer verdächtige Beobachtungen gemachthat oder sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten sich mit derKriminalpolizei in Rüsselsheim (Kommissariat 21/22) unter der Telefonnummer 06142/6960 in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium SüdhessenKlappacher Straße 14564285 DarmstadtPressestelleBernd HochstädterTelefon: 06151/969-2423 o. Mobil: 0172 / 3097857Fax: 06151/969-2405E-Mail: pressestelle.ppsh[at]polizei.hessen[dot]de
